Film Adaptation and Its Discontents

Filename: film-adaptation-and-its-discontents.pdf
ISBN: 9780801891878
Release Date: 2009-03-01
Number of pages: 372
Author: Thomas Leitch
Publisher: JHU Press

Download and read online Film Adaptation and Its Discontents in PDF and EPUB Most books on film adaptation—the relation between films and their literary sources—focus on a series of close one-to-one comparisons between specific films and canonical novels. This volume identifies and investigates a far wider array of problems posed by the process of adaptation. Beginning with an examination of why adaptation study has so often supported the institution of literature rather than fostering the practice of literacy, Thomas Leitch considers how the creators of short silent films attempted to give them the weight of literature, what sorts of fidelity are possible in an adaptation of sacred scripture, what it means for an adaptation to pose as an introduction to, rather than a transcription of, a literary classic, and why and how some films have sought impossibly close fidelity to their sources. After examining the surprisingly divergent fidelity claims made by three different kinds of canonical adaptations, Leitch's analysis moves beyond literary sources to consider why a small number of adapters have risen to the status of auteurs and how illustrated books, comic strips, video games, and true stories have been adapted to the screen. The range of films studied, from silent Shakespeare to Sherlock Holmes to The Lord of the Rings, is as broad as the problems that come under review. -- Shannon Wells-Lassagne


Film Adaptation in the Hollywood Studio Era

Filename: film-adaptation-in-the-hollywood-studio-era.pdf
ISBN: 9780252077371
Release Date: 2010
Number of pages: 195
Author: Guerric DeBona
Publisher: University of Illinois Press

Download and read online Film Adaptation in the Hollywood Studio Era in PDF and EPUB In this exceptional contribution to literary adaptation studies, Guerric DeBona shifts the focus away from determining a film's allegiance to the original source and redirects the conversation to the industrial choices, audience responses, and socio-cultural factors that contribute to the construction of the cinematic text. Film Adaptation in the Hollywood Studio Era analyzes the intertextuality, cultural value, and authorship of four films from the 1920s to the 1950s based on canonical British and American novels. This unique methodological alternative to formalist "fidelity" approaches to literary adaptations blends archival research with DeBona's own deft and culturally rich interpretations of David Copperfield (1935), Heart of Darkness (1939), The Long Voyage Home (1940), and The Red Badge of Courage (1951). Emphasizing the historical and cultural contexts as well as political and economic filmmaking decisions, DeBona reveals how high-minded source material from literary luminaries Charles Dickens, Joseph Conrad, Eugene O'Neill, and Stephen Crane did not necessarily translate to prestigious or credible films during the studio era. He also considers how such films led to a new set of industry standards and audience expectations in film after World War II. Through this hermeneutic and historical approach, DeBona argues that the films are examples of what French film critic André Bazin termed "mixed cinema," and not solely the transformation of one work of art to another medium. Building on the work of mid-twentieth-century French auteurs from Cahiers du Cinéma and incorporating contemporary film criticism, DeBona presents a fully realized methodological alternative to the formalist approach of "fidelity critics" and conclusively demonstrates the importance of historical context to adaptation studies.


The Oxford Handbook of Adaptation Studies

Filename: the-oxford-handbook-of-adaptation-studies.pdf
ISBN: 9780199331000
Release Date: 2017-04-14
Number of pages: 744
Author: Thomas M. Leitch
Publisher: Oxford University Press

Download and read online The Oxford Handbook of Adaptation Studies in PDF and EPUB This collection of forty new essays, written by the leading scholars in adaptation studies and distinguished contributors from outside the field, is the most comprehensive volume on adaptation ever published. Written to appeal alike to specialists in adaptation, scholars in allied fields, and general readers, it hearkens back to the foundations of adaptation studies a century and more ago, surveys its ferment of activity over the past twenty years, and looks forward to the future. It considers the very different problems in adapting the classics, from the Bible to Frankenstein to Philip Roth, and the commons, from online mashups and remixes to adult movies. It surveys a dizzying range of adaptations around the world, from Latin American telenovelas to Czech cinema, from Hong Kong comics to Classics Illustrated, from Bollywood to zombies, and explores the ways media as different as radio, opera, popular song, and videogames have handled adaptation. Going still further, it examines the relations between adaptation and such intertextual practices as translation, illustration, prequels, sequels, remakes, intermediality, and transmediality. The volume's contributors consider the similarities and differences between adaptation and history, adaptation and performance, adaptation and revision, and textual and biological adaptation, casting an appreciative but critical eye on the theory and practice of adaptation scholars--and, occasionally, each other. The Oxford Handbook of Adaptation Studies offers specific suggestions for how to read, teach, create, and write about adaptations in order to prepare for a world in which adaptation, already ubiquitous, is likely to become ever more important.


Film Remakes Adaptations and Fan Productions

Filename: film-remakes-adaptations-and-fan-productions.pdf
ISBN: 9781137263353
Release Date: 2012-10-23
Number of pages: 252
Author: K. Loock
Publisher: Springer

Download and read online Film Remakes Adaptations and Fan Productions in PDF and EPUB A dynamic investigation of processes of cultural reproduction – remaking and remodelling – which considers a wide range of film adaptations, remakes and fan productions from various industrial, textual and critical perspectives.


Mel Brooks in the Cultural Industries Survival and Prolonged Adaptation

Filename: mel-brooks-in-the-cultural-industries-survival-and-prolonged-adaptation.pdf
ISBN: 9780748664504
Release Date: 2012-09-30
Number of pages: 232
Author: Alex Symons
Publisher: Edinburgh University Press

Download and read online Mel Brooks in the Cultural Industries Survival and Prolonged Adaptation in PDF and EPUB Which strategies has Mel Brooks used to survive, adapt and thrive in the cultural industries? How has he gained his reputation as a multimedia survivor? Alex Symons takes a unique, artist-focused approach in order to systematically identify the range of Brooks's adaptation strategies across the Hollywood film, Broadway theatre and American television industries.By combining a cultural industries approach together with that of adaptation studies, this book also identifies an important new industrial practice employed by Brooks - defined here as 'prolonged adaptation'. More significantly, Symons also employs this method to explain the so far neglected way that Brooks's adaptations have contributed towards changing production trends, changes in critical attitudes, and towards the ongoing integration of the cultural industries today. An essential read for film students and scholars researching adaptation, this refreshing new approach will also be valued by everyone studying the cultural industries.


Adaptation Studies

Filename: adaptation-studies.pdf
ISBN: 9780838642627
Release Date: 2010
Number of pages: 306
Author: Christa Albrecht-Crane
Publisher: Fairleigh Dickinson Univ Press

Download and read online Adaptation Studies in PDF and EPUB The volume takes as its starting point the assumption that adapters cannot simply "transpose" or transfer one particular text from one medium to another. They must interpret, re-work, and re-imagine the precursor text in order to choose the various meanings and sensations they find most compelling (or most cost-effective); then, they create scenes, characters, plot elements, etc., that match their interpretation. These very relationships are the subject matter this collection seeks to explore. Poststructural theory is an ideal place to begin a rigorous and theoretically sound investigation of adaptation. As adaptation studies adopts a poststructuralist lens and defines this richer notion of intertextuality, some of its key assumptions will change. Adaptation scholars will recognize that all film adaptations are intertextual by definition, multivocal by necessity, and adaptive by their nature --


Adaptation Theory and Criticism

Filename: adaptation-theory-and-criticism.pdf
ISBN: 9781623562014
Release Date: 2014-06-19
Number of pages: 288
Author: Gordon E. Slethaug
Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Download and read online Adaptation Theory and Criticism in PDF and EPUB Traditional critics of film adaptation generally assumed a) that the written text is better than the film adaptation because the plot is more intricate and the language richer when pictorial images do not intrude; b) that films are better when particularly faithful to the original; c) that authors do not make good script writers and should not sully their imagination by writing film scripts; d) and often that American films lack the complexity of authored texts because they are sourced out of Hollywood. The 'faithfulness' view has by and large disappeared, and intertextuality is now a generally received notion, but the field still lacks studies with a postmodern methodology and lens.Exploring Hollywood feature films as well as small studio productions, Adaptation Theory and Criticism explores the intertextuality of a dozen films through a series of case studies introduced through discussions of postmodern methodology and practice. Providing the reader with informative background on theories of film adaptation as well as carefully articulated postmodern methodology and issues, Gordon Slethaug includes several case studies of major Hollywood productions and small studio films, some of which have been discussed before (Age of Innocence, Gangs of New York, and Do the Right Thing) and some that have received lesser consideration (Six Degrees of Separation, Smoke, Smoke Signals, Broken Flowers, and various Snow White narratives including Enchanted, Mirror Mirror, and Snow White and the Huntsman). Useful for both film and literary studies students, Adaptation Theory and Criticism cogently combines the existing scholarship and uses previous theories to engage readers to think about the current state of American literature and film.


A Companion to Literature and Film

Filename: a-companion-to-literature-and-film.pdf
ISBN: 063123053X
Release Date: 2004-10-29
Number of pages: 484
Author: Robert Stam
Publisher: Wiley-Blackwell

Download and read online A Companion to Literature and Film in PDF and EPUB A Companion to Literature in Film provides state-of-the-art research on world literature, film, and the complex theoretical relationship between them. 25 essays by international experts cover the most important topics in the study of literature and film adaptations. Covers a wide variety of topics, including cultural, thematic, theoretical, and genre issues Discusses film adaptations from the birth of cinema to the present day Explores a diverse range of titles and genres, including film noir, biblical epics, and Italian and Chinese cinema


A Companion to Contemporary French Cinema

Filename: a-companion-to-contemporary-french-cinema.pdf
ISBN: 9781444338997
Release Date: 2015-01-27
Number of pages: 712
Author: Raphaëlle Moine
Publisher: John Wiley & Sons

Download and read online A Companion to Contemporary French Cinema in PDF and EPUB A Companion to Contemporary French Cinema presents a comprehensive collection of original essays addressing all aspects of French cinema from 1990 to the present day. Features original contributions from top film scholars relating to all aspects of contemporary French cinema Includes new research on matters relating to the political economy of contemporary French cinema, developments in cinema policy, audience attendance, and the types, building, and renovation of theaters Utilizes groundbreaking research on cinema beyond the fiction film and the cinema–theater such as documentary, amateur, and digital filmmaking Contains an unusually large range of methodological approaches and perspectives, including those of genre, gender, auteur, industry, economic, star, postcolonial and psychoanalytic studies Includes essays by important French cinema scholars from France, the U.S., and New Zealand, many of whose work is here presented in English for the first time


Adaptation Studies and Learning

Filename: adaptation-studies-and-learning.pdf
ISBN: 9780810887947
Release Date: 2013-04-04
Number of pages: 194
Author: Laurence Raw
Publisher: Scarecrow Press

Download and read online Adaptation Studies and Learning in PDF and EPUB Adaptation Studies is a fast-emerging discipline which has expanded into other areas of media scholarship. With its roots in literature and film, this discipline can be applied to much broader uses, even as a process that governs every aspect of our lives. Indeed, by expanding the scope of “adaptation” to encompass a larger perspective, this discipline can promote lifelong learning that emphasizes communication, social interaction, and aesthetic engagement. In Adaptation Studies and Learning: New Frontiers, Laurence Raw and Tony Gurr seek to redefine the ways in which adaptation is taught and learned. Comprised of essays, reflections, and “learning conversations” about the ways in which this approach to adaptation might be implemented, this book focuses on issues of curriculum construction, the role of technology, and the importance of collaboration. Including a series of case-studies and classroom experiences, the authors explore the relationship between adaptation and related disciplines such as history, media, and translation. The book also includes a series of case studies from the world of cinema, showing how collaboration and social interaction lies at the heart of successful film adaptations. By looking beyond the classroom, Raw and Gurr demonstrate how adaptation studies involves real-world issues of prime importance—not only to film and theater professionals, but to all learners. Covering a wide range of material, including film history, educational theory, and literary criticism, Adaptation Studies and Learning offers a radical repositioning of the ways in which we think about adaptation both inside and outside the classroom.


Translation Adaptation and Transformation

Filename: translation-adaptation-and-transformation.pdf
ISBN: 9781441157843
Release Date: 2012-01-12
Number of pages: 240
Author: Laurence Raw
Publisher: A&C Black

Download and read online Translation Adaptation and Transformation in PDF and EPUB In recent years adaptation studies has established itself as a discipline in its own right, separate from translation studies. The bulk of its activity to date has been restricted to literature and film departments, focussing on questions of textual transfer and adaptation of text to film. It is however, much more interdisciplinary, and is not simply a case of transferring content from one medium to another. This collection furthers the research into exactly what the act of adaptation involves and whether it differs from other acts of textual rewriting. In addition, the 'cultural turn' in translation studies has prompted many scholars to consider adaptation as a form of inter-semiotic translation. But what does this mean, and how can we best theorize it? What are the semiotic systems that underlie translation and adaptation? Containing theoretical chapters and personal accounts of actual adaptions and translations, this is an original contribution to translation and adaptation studies which will appeal to researchers and graduate students.


Film Dialogue

Filename: film-dialogue.pdf
ISBN: 9780231850421
Release Date: 2013-05-28
Number of pages: 288
Author: Jeff Jaeckle
Publisher: Columbia University Press

Download and read online Film Dialogue in PDF and EPUB Film Dialogue is the first anthology in film studies devoted to the topic of language in cinema, bringing together leading and emerging scholars to discuss the aesthetic, narrative, and ideological dimensions of film speech that have largely gone unappreciated and unheard. Consisting of thirteen essays divided into three sections: genre, auteur theory, and cultural representation, Film Dialogue revisits and reconfigures several of the most established topics in film studies in an effort to persuade readers that "spectators" are more accurately described as "audiences," that the gaze has its equal in eavesdropping, and that images are best understood and appreciated through their interactions with words. Including an introduction that outlines a methodology of film dialogue study and adopting an accessible prose style throughout, Film Dialogue is a welcome addition to ongoing debates about the place, value, and purpose of language in cinema.


Shakespeare and the English speaking Cinema

Filename: shakespeare-and-the-english-speaking-cinema.pdf
ISBN: 9780191665080
Release Date: 2014-09-18
Number of pages: 192
Author: Russell Jackson
Publisher: OUP Oxford

Download and read online Shakespeare and the English speaking Cinema in PDF and EPUB Shakespeare and the English-speaking Cinema is a lively, authoritative, and innovative overview of the ways in which Shakespeare's plays have been adapted for cinema. Organised by topics rather than chronology, it offers detailed commentary on significant films, including both 'mainstream' and 'canonical' works by such directors as Laurence Olivier, Orson Welles, Franco Zeffirelli, and Kenneth Branagh, and such ground-breaking movies as Derek Jarman's The Tempest, Baz Luhrmann's William Shakespeare's Romeo + Juliet and Peter Greenaway's Prospero's Books. Chapters on the location of films in place and time, the effect of this on characterisation, and issues of gender and political power are followed by a discussion of work that goes 'beyond Shakespeare. A filmography and suggestions for further reading complete this stimulating, fresh, and accessible account of an important aspect of Shakespeare studies.


Theatre and Adaptation

Filename: theatre-and-adaptation.pdf
ISBN: 9781472522214
Release Date: 2014-08-28
Number of pages: 296
Author: Margherita Laera
Publisher: A&C Black

Download and read online Theatre and Adaptation in PDF and EPUB Contemporary theatrical productions as diverse in form as experimental performance, new writing, West End drama, musicals and live art demonstrate a recurring fascination with adapting existing works by other artists, writers, filmmakers and stage practitioners. Featuring seventeen interviews with internationally-renowned theatre and performance artists, Theatre and Adaptation provides an exceptionally rich study of the variety of work developed in recent years. First-hand accounts illuminate a diverse range of approaches to stage adaptation, ranging from playwriting to directing, Javanese puppetry to British children's theatre, and feminist performance to Japanese Noh. The transition of an existing source to the stage is not a smooth one: this collection examines the practices and the complex set of negotiations each work of transition and appropriation involves. Including interviews with Socìetas Raffaello Sanzio, Handspring Puppet Company, Katie Mitchell, Rimini Protokoll, Elevator Repair Service, Simon Stephens, Ong Keng Sen and Toneelgroep Amsterdam, the volume reveals performance's enduring desire to return, rewrite and repeat.


Cinematic Terror

Filename: cinematic-terror.pdf
ISBN: 9781441158093
Release Date: 2014-11-20
Number of pages: 328
Author: Tony Shaw
Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Download and read online Cinematic Terror in PDF and EPUB Cinematic Terror takes a uniquely long view of filmmakers' depiction of terrorism, examining how cinema has been a site of intense conflict between paramilitaries, state authorities and censors for well over a century. In the process, it takes us on a journey from the first Age of Terror that helped trigger World War One to the Global War on Terror that divides countries and families today. Tony Shaw looks beyond Hollywood to pinpoint important trends in the ways that film industries across Europe, North and South America, Asia, Africa and the Middle East have defined terrorism down the decades. Drawing on a vast array of studio archives, government documentation, personal interviews and box office records, Shaw examines the mechanics of cinematic terrorism and challenges assumptions about the links between political violence and propaganda.